Слово «преследовать» правильно пишется с буквой «е» в корне.
Почему в слове «преследовать» пишется «е»?
Этот глагол употребляют в речи, если хотят сообщить, что кто-то гонится за кем-либо, стремясь настичь или захватить его.
Охотничья собака Буся стремглав бросилась преследовать зайца.
В переносном значении исследуемое слово значит «подвергать гонениям, угнетать кого-то«.
Если поставить ударение в этом слове, то узнаем, что неясно звучит гласный первого слога:
Возникает сомнение, как правильно написать это слово
Чтобы выяснить это, определим морфемный состав и совершим экскурс в происхождение интересующего нас слова.
На первый взгляд, в значении этого слова прослеживается смысловая связь со словом «след». Ведь в буквальном смысле этот глагол выражает действие «гнаться за кем-то след в след, бежать по следам». Его начальный слог очень похож на приставку. Уточним, что в русском языке выбор приставки пре- или при- зависит от их смысла в слове. Напомним, что приставка при- выражает значения:
- пространственная близость (пригородный, пришкольный);
- присоединение (прикрутить, прибавить);
- неполнота действия (прилечь, приуныть);
- доведение действия до конца (прихлопнуть, прищуриться);
- совершение действия в чьих либо интересах (прикарманить).
В составе слов приставка пре- имеет
- значение высокой степени качества или действия, которое можно передать с помощью наречия «очень» (прелюбопытный факт- очень любопытный факт; преуспеть);
- значение, тождественное приставке пере- (прервать -перервать).
В ряде слов русского языка значение этимологической приставки пре-, которая слилась с корнем, затемнено:
Тем не менее, несмотря на некоторую схожесть, в морфемном составе рассматриваемого слова нет смысловой приставки:
Происхождение этого слова учёными до конца не выяснено. К примеру, академик В.В. Виноградов полагает, что оно является калькой французского слова poursuivre, в составе которого префикс pour- идентичен по значению русским приставкам пре- и пере-.
Высказывается также другая версия, что этот глагол воспринят из польского языка, в котором используется слово presledować, и был оформлен в соответствии с русским правописанием.
Итак, это книжное по стилистической окраске слово в русском языке является словарным. Написание безударной гласной «е» в его первом слоге невозможно объяснить, применив правило орфографии.
В случае затруднения в выборе буквы «е» или «и» обращаемся к орфографическому словарю.
Примеры
Чтобы запомнить правильное написание этого слова, прочтите примеры предложений.
Громко залаяв, пёс начал преследовать кошку, пока не загнал её на дерево.
Он вряд ли стал бы преследовать эту затею.
Степан не стал преследовать медведицу, опасаясь, что где-то недалеко прячутся её медвежата.
Рано утром пограничный катер начал преследовать лодку, заплывшую в залив.
Организуем погоню с собаками, чтобы преследовать пушного зверя.