Слово «по прилёте» в значении «после прилёта самолета» пишется с окончанием -е как форма предложного падежа существительного «прилёт».
Как-то в аэропорту мы услышали, как из динамика прозвучало объявление:
Всем пассажирам по прилету в аэропорт следует пройти паспортный контроль.
У нас сразу же возникло сомнение, как правильно:
В живой разговорной речи многие путают употребление этих падежных форм одного и того же существительного «прилёт». Разберемся, как правильно следует сказать в этой ситуации, определив грамматическую форму слова. Понаблюдаем за его изменением по падежам в форме единственного числа:
- и. п. (что?) прилёт;
- р. п. время (чего?) прилёта;
- д. п. радуемся (чему?) прилёту;
- в. п. ожидаем (что?) прилёт;
- т. п. интересуемся (чем?) прилётом;
- п. п. узнает (о чём?) о прилёте.
Итак, в форме дательного падежа отметим окончание -у, а в форме предложного падежа это слово имеет типичное окончание -е, как и другие существительные мужского рода второго склонения:
- город — остановиться (в чём?) в городе;
- стол — лежит (на чём?) на столе.
Когда речь идет о завершении передвижения с помощью воздушного транспорта, после которого что-то должно произойти, существительное «прилёт» согласно норме русского литературного языка употребляют с предлогом «по» в форме предложного падежа:
По прилёте в родной город обязательно свяжись со мной.
В такой речевой ситуации предлог «по» имеет временное значение «после»:
- после прилёта;
- по завершении полёта.
В подобном случае используют аналогичную грамматическую форму «по приезде», которую имеет слово «приезд».
По приезде в Москву обязательно сходим на Красную площадь.
- по прилёте самолета;
- по прилёте в аэропорт;
- по прилёте на Камчатку;
- по прилёте в Саратов и т. д.
Обратим внимание, что предлог «по» участвует также в образовании формы дательного падежа этого же слова с окончанием -у.
О приходе весны в наш край орнитологи судят по прилёту птиц с юга.
В этом высказывании к интересующему нас слову поставим типичный падежный вопрос:
судят (по чему?) по прилёту.
К падежной форме «по прилёту» можно по смыслу подобрать определение:
по массовому прилёту (птиц).
Следует отметить, что грамматическая форма дательного падежа с предлогом «по прилёту» употребляется в речи гораздо реже.
Если речь идет о событии, о конкретном моменте, после которого совершается еще какое-то действие, то используем грамматическую форму предложного падежа существительного с окончанием -е.
Проиллюстрируем это, составив примеры предложений.
Примеры
По прилёте на Сахалин Андрей связался по телефону с геологической экспедицией.
По прилёте в аэропорт Шереметьево нашу делегацию встретил представитель компании.
По прилёте в Сочи мы получили свой багаж и отправились в гостиницу.
По прилёте в Египет в аэропорту ставится штамп в паспорт каждого туриста.