Здравствуйте!

Человек, занимающийся составлением картотеки или заведующий картотекой, называется словом «картотекарь» (помните слова «библиотекарь», «аптекарь»?).

От слова «картотека» образуется родственное прилагательное «картотечный», а также существительные «картотетчик», «картотетчица».

Словарь С.И Ожегова