В наречии «сверху донизу» оба слова пишутся слитно с приставками согласно орфографическому правилу:

наречия, имеющие в своем составе слова с пространственно-временным значением верх, низ, ширь, даль, высь и пр. пишутся слитно с любыми приставками.

Например: вверху, наверху, сверху, снизу, донизу.

Но в контексте нужно учитывать наличие зависимых слов:

С верху горы спустился лыжник.

С верху — существительное.