Живу не в хижине убогой, не в подземелье, не в сарае…

В этом высказывании чувствуется скрытое противопоставление:

не в хижине, не в подземелье, не в сарае, а в… (во дворце, например)

Оформим это предложением с помощью частицы «не».