С помощью разных синтаксических конструкций можно выразить мысль с одинаковым или близким значением. Такая синонимичная близость существует между простыми распространенными предложениями с обособленными определениями и сложноподчиненными предложениями с придаточной определительной частью.
Понаблюдаем:

Сад, шумевший за окном под порывами ветрами, казался таинственным незнакомцем в темноте.
Сад, который шумел под порывами ветра, казался таинственным незнакомцем.

Эти два предложения являются синтаксическими синонимами, которые выражают одну и ту же мысль. Но в первом простом предложении акцент делается на признак предмета (сад какой? шумевший под порывами ветра), а в СПП уделяется внимание действию (который шумел под порывами ветра).
Синтаксическими синонимами являются деепричастные обороты в простых предложениях и придаточные обстоятельственные предложения времени, условия, уступки и т.д. в СПП.