Вопрос:
Как правильно: «в сметенье» или «в сметеньи»? Каким правилом регламентируется?
Евгений Онегин
И рассыпалася,— тогда
В смятенье Таня торопилась,
Пока звезда еще катилась,
Желанье сердца ей шепнуть.
Автор: А. С. Пушкин
Я наравне с другими…
И, словно преступленье,
Меня к тебе влечет
Искусанный в смятеньи
Вишневый нежный рот.
Автор: О. Э. Мандельштам
Существительное среднего рода второго склонения «смятенье» имеет форму предложного падежа:
в чём? в смятенье.
Это морфологическая норма современного русского языка. Все существительные среднего рода, заканчивающиеся на —ье, имеют окончание -е в форме предложного падежа, как и другие слова второго склонения, например:
в чём? в поле, на озере, на коне;
в верховье реки, в варенье, в ущелье.
По-особому склоняются существительные среднего рода второго склонения, заканчивающиеся на -ий, -ие. Такие слова имеют окончание -и в форме предложного падежа, например:
Исключение: на острие.
Ничем не оправдано (даже в поэтических текстах) написание -ьи в предложном падеже среднего рода, оканчивающихся в именительном падеже на -ье:
Им позволено. Они же, как боги.